Qual o coletivo de borboleta?

Qual o coletivo de borboleta? Panapaná

Imagine só a situação, você vai prestar um Concurso Público super concorrido, daqueles que uma questão tira sua vaga e cai a  seguinte pergunta: “Assinale qual das opções é o coletivo de Borboleta?” E Agora? Qual a resposta?

Qual o coletivo de borboleta?

De acordo com o Dicionário Michaelis o termo correto é Panapaná, que tem o seguinte significado: “Bando de Borboletas” e “Migração delas (borboletas) em certas épocas, formando verdadeiras nuvens.”

Panapaná é um substantivo masculino originário da língua tupi-guarani que tem como significado Borboleta.

Contudo, por mais que o correto ao avista um ‘bando de borboleta’ seja expressar este ocorrido com a frase: “Nesta manhã avistei panapaná entre as flores“, não seria incorreto chama-lo apenas de BANDO, mesmo porque Panapaná, não é uma palavra de uso tão frequente e popular.

Inclusive, em Portugal onde nosso termo indígena Panapaná não faz parte da história cultura daquele povo, o termo utilizado para representar o coletivo de borboletas é bando.

Fonte: Dicionário Michaelis

Tweet about this on Twitter0Share on Google+3Share on Facebook38Pin on Pinterest0Email this to someone

Gostou? Deixe sua opinião e acompanhe todas as novidades pelo Facebook!